German-Arabic
    related Results
    der Anverwandte (n.) , [pl. Anverwandten]
    قَرِيبٌ
    griffbereit (adj.)
    قَرِيب
    blutsverwandt (adj.)
    قَرِيبٌ
    in greifbarer Nähe
    قَرِيب
    baldig (adj.)
    قَرِيبٌ
    eng (adj.) , [enger ; am engsten ]
    قَرِيبٌ
    in Strandnähe
    قريب من الشاطئ
    in jüngster Vergangenheit
    في الماضي القريب
    naheliegend (adv.)
    قريب للفهم
    ganz in der Nähe
    قريب جدا
    die zusammenhängende Auswahl (n.) , {comp.}
    اختيار قريب {كمبيوتر}
    regierungsnah (adj.) , {pol.}
    قريب من الحكومة {سياسة}
    volksnah (adj.)
    قريب من الشعب
    ein kurzfristiger Termin
    موعد قريب
    naheliegend (adv.)
    قريب للمنطق
    in Kürze erscheinend
    قريب الظُّهُور
    in greifbare Nähe rücken
    أصبح قريب
    in absehbarer Zeit (adv.)
    في أي وقت قريب
    in der nahen Zukunft
    في المستقبل القريب
    der Blutsverwandte (n.) , {med.}
    قريب الدم {طب}
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    in der Nähe der Wohnung
    قريب من شقتي
    in naher Zukunft
    في المستقبل القريب
    in Ufernähe
    قريب من الشاطئ
    in absehbarer Zeit
    في الوقت القريب
    in Uninähe
    قريب من الجامعة
    in der Nähe des Hauses
    قريب من المنزل
    demnächst (adv.)
    عمَا قريب
    demnächst (adv.)
    في القريب العاجل
    bald (adv.)
    عمَا قريب